nir/serialize: fix build with gcc 4.4.7