glx: make xf86vidmode mandatory for direct rendering