nir/opt_remove_phis: optimize out phis with undef