iris: propagate error from gen_perf_begin_query to glBeginPerfQueryINTEL