radeonsi: use the same units for esgs_ring_size and ngg_emit_size