gallium/docs: remove reference to non-existent label