freedreno/ir3: Use output type size to set OUTPUT_REG_HALF_PRECISION