radeonsi: don't count unusable vertices to the NGG LDS size