gitlab-ci: Do not create the "success" job when the test-docs job exists