gbm/dri: Fix sign-extension in modifier query