egl: Fix non-dri SCons builds re #87657