freedreno/cffdec: Stop open-coding enum parsing