nouveau: allow NV3x's to be used with nouveau_vieux