gallivm/nir: add texture unit indexing