gallivm/nir: add quantize to f16 support