egl/dri: de-duplicate dri2_load_driver*