mesa: add ARB_gpu_shader_fp64 selector-less functions