compiler: Free types in _mesa_glsl_release_types() rather than autofree.