pan/mdg: Handle 32-bit offsets from store_shared