st/mesa: fix renderbuffer internal format for accum buffer