vulkan/wsi/display: check if wsi_swapchain_init() succeeded