etnaviv: shrink struct etna_3d_state