util/rgb9e5: Get rid of the float754 union