Revert "st/dri: no need to request fake front buffer, only handle it being returned"