gallium/radeon: disable the shader cache if dumping shaders