nir: Look up the shader when printing a single instruction.