ac/cull: don't read Position.Z if it's not needed for culling