util/rand_xor: make it clear that {,s_}rand_xorshift128plus take *exactly 2* uint64_t