egl: drop unnecessary _eglGetDriver()