use http not https

diff --git a/coriolis2-chroot b/coriolis2-chroot
index 35ab7870c622cdc9c2449ad086ab0989035209d3..ecaff4216bda0a548a211649381d718c02b9602a 100755 (executable)
--- a/coriolis2-chroot
+++ b/coriolis2-chroot
@@ -17,7 +17,7 @@ mkdir -p /opt/chroot/coriolis
 apt install -y debootstrap schroot
 # Install debian/buster chroot using debootstrap
 /usr/sbin/debootstrap buster /opt/chroot/coriolis \
-                      https://ftp.uk.debian.org/debian
+                      http://ftp.uk.debian.org/debian
 # Mount all chroot mount points from fstab
 mount /opt/chroot/coriolis/dev
 mount /opt/chroot/coriolis/dev/pts

diff --git a/mk-deb-chroot b/mk-deb-chroot
index 53d2131ce907dae6ab004fbbea75dc0bd7b8191b..4fae5d9e13c731eacd58864965aa75e7dab45809 100755 (executable)
--- a/mk-deb-chroot
+++ b/mk-deb-chroot
@@ -24,7 +24,7 @@ mkdir -p /opt/chroot/$chrootdir
 apt install -y debootstrap schroot
 # Install debian/buster chroot using debootstrap
 /usr/sbin/debootstrap buster /opt/chroot/$chrootdir \
-                      https://ftp.uk.debian.org/debian
+                      http://ftp.uk.debian.org/debian
 # Mount all chroot mount points from fstab
 mount /opt/chroot/$chrootdir/dev
 mount /opt/chroot/$chrootdir/dev/pts