v3d: Sync on last CS when non-compute stage uses resource written by CS