broadcom/vc5: Add validation that we don't violate GFXH-1625 requirements.