targets/nine: add note about fd owndership