i915: Fix wrong sizeof argument in i915_update_tex_unit.