gallium/egl: Fix include dirs for VPATH build