iris: Actually put Mesa in GL_RENDERER string