i965: Initialize disk shader cache if MESA_GLSL_CACHE_DISABLE is false