nir/prog: Use nir_bany in kill handling