panfrost: Do per-sample shading when outputs are read