llvmpipe: rename lp_tile_size.h to lp_limits.h