gallium: add bool return to pipe_context::end_query