mesa: fix indentation in vertex_attrib_binding()