[sim] handle integer division overflow