i965: Refactor brw_try_draw_prims.