nir: Add texture sources and intrinsics for bindless