nir/builder: Add nir_scoped_memory_barrier()