freedreno/a3xx: call fd3_emit_ib() directly from fd3