pb: don't keep checking buffers after first busy