util: c++-ify command line arguments in the m5 utility.