st/egl: Add support for EGL_MESA_image_drm.